Selasa, 03 Juni 2014

Lirik Lagu B.A.P - Definitely Today [Romanized/Hangul/EngTrans]


Romanization

One Step!
junbihagi osdo ibgo meorido manjigo
Two Step!
yeonseubhagi neoege eotteon mareul halji
neoege julyeogo seonmuldo junbihaesseo Yeah
nega johahaesseumyeon johgesseo

nae mam badajulkka silheohajin anheulkka
simjangi teojil geosman gata eotteoghae

oneureun kkog malhago sipeo
neoreul saranghandago
aesseo sumgyeowassdeon nae mameul malhal geoya
neoui gwiyeoun boreul bol ttaemyeon ppoppohago sipeo
oneureun kkog malhallae neon naekkeoya

nege i mareul halyeogo
myeochireul jameul seolchyeosseo
nuguboda sarangseureon neoigie
gwiyeoun inhyeong gateun neoreul akkyeojugo sipne
jumeonie neohgo danigo sipeul mankeum jaggo
nune neoheodo an apeul geot gata neoui misoga jaglyeolhamyeon
on momi noga naeril geos gata
So Beautiful jeongiga on deus tteollyeo neo ape seomyeon

nae mam badajulkka silheohajin anheulkka
simjangi teojil geosman gata eotteoghae

oneureun kkog malhago sipeo
neoreul saranghandago
aesseo sumgyeowatdeon nae mameul malhal geoya
neoui gwiyeoun boreul bol ttaemyeon ppoppohago sipeo
oneureun kkog malhallae neon naekkeoya

eonjekkajina neomaneul akkyeojul geoya
neomanui gisanimi doelgeoya

baegma tan wangjaga doen deusi neoreul daehaejulge
donghwa sog gongjunimcheoreom maeil neukkige haejulge
i sesang eotteon namjadeulboda
neol usge halgeoya
neo hana haengboghage haejul jasin isseunikka

oneureun kkog malhago sipeo
neoreul saranghandago
aesseo sumgyeowassdeon nae mameul malhal geoya
neoui gwiyeoun boreul bol ttaemyeon (ppoppohago sipeo)
oneureun kkog malhallae neon naekkeoya
oneureun kkog malhallae neon naekkeoya

Hangul

One Step!
준비하기 옷도 입고 머리도 만지고
Two Step!
연습하기 너에게 어떤 말을 할지
너에게 주려고 선물도 준비했어 Yeah
네가 좋아했으면 좋겠어

내 맘 받아줄까 싫어하진 않을까
심장이 터질 것만 같아 어떡해

오늘은 꼭 말하고 싶어
너를 사랑한다고
애써 숨겨왔던 내 맘을 말할 거야
너의 귀여운 볼을 볼 때면  뽀뽀하고 싶어
오늘은 꼭 말할래 넌 내꺼야

네게 이 말을 하려고
며칠을 잠을 설쳤어
누구보다 사랑스런 너이기에
귀여운 인형 같은 너를 아껴주고 싶네
주머니에 넣고 다니고 싶을 만큼 작고
눈에 넣어도 안 아플 것 같아 너의 미소가 작렬하면
온 몸이 녹아 내릴 것 같아
So Beautiful 전기가 온 듯 떨려  너 앞에 서면

내 맘 받아줄까 싫어하진 않을까
심장이 터질 것만 같아 어떡해

오늘은 꼭 말하고 싶어
너를 사랑한다고
애써 숨겨왔던 내 맘을 말할 거야
너의 귀여운 볼을 볼 때면  뽀뽀하고 싶어
오늘은 꼭 말할래 넌 내꺼야

언제까지나 너만을 아껴줄 거야
너만의 기사님이 될거야

백마 탄 왕자가 된 듯이 너를  대해줄게
동화 속 공주님처럼 매일 느끼게 해줄게
이 세상 어떤 남자들보다
널 웃게 할거야
너 하나 행복하게 해줄 자신  있으니까

오늘은 꼭 말하고 싶어
너를 사랑한다고
애써 숨겨왔던 내 맘을 말할 거야
너의 귀여운 볼을 볼 때면  (뽀뽀하고 싶어)
오늘은 꼭 말할래 넌 내꺼야
오늘은 꼭 말할래 넌 내꺼야

English Translate

One Step!
Get ready, put on some clothes and fix my hair
Two Step!
Practice the words I’m going to say to you
I even brought you a present yeah
I hope you like it.

Will she accept my heart? Will she like me?
My heart feels like it’s going to burst
What do I do

Today I definitely want to say it that I love you
I’m going to say the feelings I’ve kept to myself
Whenever I see your cute cheeks, I want to kiss it.
Today I’m definitely going to say it, that you’re mine

I haven’t slept in days
thinking of what I will say.
You’re more lovable than anyone else
I want to adore you, who is like a cute doll
You’re so small I want to put you in my pocket 
When you smile I feel like nothing could hurt me
I feel like my whole body would melt.
So beautiful I feel like 
I’m being electrified when I’m in front of you.

Will she accept my heart? Will she like me?
My heart feels like it’s going to burst
What do I do

Today I definitely want to say it that I love you
I’m going to say the feelings I’ve kept to myself
Whenever I see your cute cheeks, I want to kiss it.
Today I’m definitely going to say it, that you’re mine

I’m going to cherish you forever
I will be your knight

I will treat you like I am prince charming
I will make you feel like a fairy tale princess
I will make you laugh better than any guy in this world
I’m confident I can make you happy.

Today I definitely want to say it that I love you
I’m going to say the feelings I’ve kept to myself
Whenever I see your cute cheeks (I want to kiss it)
Today I’m definitely going to say it, that you’re mine
Today I’m definitely going to say it, that you’re mine

Credit
music.daum.net
popgasa.com
jk-poplyrics.com

Lirik Lagu B.A.P - Where Are You? What Are You Doing? [Romanized/Hangul/EngTrans]


Romanization

jogeumeun natseoljiman na honja yeogi wasseo
haengbokhae boineun saramdeul soge isseo
georireul geotgo masinneun geot meokgo
geureodabomyeon haruga jinaga

geureonde nega eomneun ge
ajigeun naegen jogeum eosaekhae
eonjena geureoteusi hamkkeyeonneunde
nega neomu bogosipeo

eodini? mwohani? neon jal jinaeni?
nae gyeote nega eobseunikka Lonely Lonely Day
deullini? boini? nae maeumi
neoege daheul su isseosseumyeon jokesseo

neoui du son kkok japgo
ogiro yaksokhaetdeon got
gwaensiri honjara geureonji mak
nega deo saenggak na
You Don’t Have To Go
neon hoksi gakkeumeun nal tteoollyeo
nan maeil nega boyeo
naeil achimdo amado
neoui kkumeseo kkaelgeol
naneun ajikdo Girl

geureonde nega eomneun ge
ajigeun naegen jogeum eosaekhae
eonjena geureoteusi hamkkeyeonneunde
nega neomu bogosipeo

eodini? mwohani? neon jal jinaeni?
nae gyeote nega eobseunikka Lonely Lonely Day
deullini? boini? nae maeumi
neoege daheul su isseosseumyeon jokesseo

oeropge georeoganeun i georineun
cham iksukhajiman jaemieobseo
yejeongwa nan modu biseutajiman
neo eobsi ajik nan geeulleoseo
mwol haedo geudae binjarineun naegen neomu keoyo
nan ajikdo neol geuriwohada jami deuneun geol

eodini? mwohani? neon jal jinaeni? (Uuuh~)
nae gyeote nega eobseunikka Lonely Lonely Day (Lonely Day)
deullini? boini? nae maeumi (nae maeumi)
neoege daheul su isseosseumyeon jokesseo

Hangul

조금은 낯설지만 나 혼자 여기 왔어
행복해 보이는 사람들 속에 있어
거리를 걷고 맛있는 먹고
그러다보면 하루가 지나가

그런데 네가 없는
아직은 나에겐 조금 어색해
언제나 그렇듯이 함께였는데
네가 너무 보고싶어

어디니? 뭐하니? 지내니?
곁에 네가 없으니까 Lonely Lonely Day
들리니? 보이니? 마음이
너에게 닿을 있었으면 좋겠어

너의 잡고
오기로 약속했던
괜시리 혼자라 그런지
네가 생각
You Don’t Have To Go
혹시 가끔은 떠올려
매일 네가 보여
내일 아침도 아마도
너의 꿈에서 깰걸
나는 아직도 Girl

그런데 네가 없는
아직은 나에겐 조금 어색해
언제나 그렇듯이 함께였는데
네가 너무 보고싶어

어디니? 뭐하니? 지내니?
곁에 네가 없으니까 Lonely Lonely Day
들리니? 보이니? 마음이
너에게 닿을 있었으면 좋겠어

외롭게 걸어가는 거리는
익숙하지만 재미없어
예전과 모두 비슷하지만
없이 아직 게을러서
해도 그대 빈자리는 내겐 너무 커요
아직도 그리워하다 잠이 드는

어디니? 뭐하니? 지내니? (Uuuh~)
곁에 네가 없으니까 Lonely Lonely Day (Lonely Day)
들리니? 보이니? 마음이 ( 마음이)
너에게 닿을 있었으면 좋겠어

English Translate

It’s a bit awkward but I came here by myself
Among people who look so happy
I walk the streets and eat good food
Then a day passes

But not being with you
Still feels a bit awkward
We were always together
I miss you so much

Where are you? What are you doing? Are you well?
Because you’re not next to me, lonely lonely day
Can you hear it? Can you see it? My heart?
I hope it reaches you

I promised to come here
As I tightly held your hand
Maybe it’s because I’m alone
But I’m thinking of you even more
You don’t have to go
Do you sometimes think of me?
I see you every single day
I’ll probably be waking up
From your dream tomorrow morning as well
I’m still… girl

But not being with you
Still feels a bit awkward
We were always together
I miss you so much

Where are you? What are you doing? Are you well?
Because you’re not next to me, lonely lonely day
Can you hear it? Can you see it? My heart?
I hope it reaches you

This street I’m walking on all alone
I’m so used to it but it’s no fun
I’m still the same as before
But I’m still so lazy without you
So whatever I do, your empty spot feels too big
I still fall asleep as I long for you

Where are you? What are you doing? Are you well?
Because you’re not next to me, lonely lonely day
Can you hear it? Can you see it? My heart?
I hope it reaches you

Credit
Eng: popgasa
Korean: music.never
Rom: SJKaarosu

Senin, 02 Juni 2014

Lirik Lagu Taeyang feat. G-Dragon - Stay With Me [Romanized/EngTrans]



Romanization

geudaedo nawa gateun seulpeun pyojeongeul hago
isseotjanha won’’t you stay with me

A-yo whats up baby girl oneulttara deo beautiful
geu dongan jal jinaesseo eosaekhan jigeum uri dul
geunyang I just wonder i modeun ge natseoreo
nega bulpyeonhaji anke kulhan cheok hae mal georeo
aegyo seokkin jangnane ollaganeun bunwigi
ttaeron jinjihaedo negen gabyeopgeman deulliji
utgiji eoneusae da bin wine and tea
geu soge gadeuk chaeun neukkim there’s something
Was so lonely nae mameul neon aljanha haru jongil gidaryeo on najanha
ilbureo nal mireonaeryeo ganghancheokhago itjiman
nugubodado yeorin naui darling darling

geudaedo nawa gateun seulpeun pyojeongeul hago
isseotjanha won’’t you stay with me naegero wa
ibeun anira haedo nuneun nal wonhandago
malhaetjanha won’t you stay with me naegero wa

yejeongwa gachi bamgeorireul duriseoman georeo
nuga bwado wollae dajeonghaetdeon yeonindeulcheoreom
saramdeul manheun keulleop duri bubibubi
Hey did you maybe flirt with me a little bit
neoneun sure chwihae naneun neoui nunkoip mome chwihae
nae gwie soksagineun ne sumsorie mabidwae
ja ije Baby I will take you home majimageuro neol hanbeonman deo sege ango
geu balkoni ireun achimieotjanha gieongnani soneul heundeureotjanha
geu narui uri moseubeun neomuna wanbyeokhaetjiman
doraseo na honja tto dasi falling falling

geudaedo nawa gateun seulpeun pyojeongeul hago
isseotjanha won’’t you stay with me naegero wa
ibeun anira haedo nuneun nal wonhandago
malhaetjanha won’t you stay with me naegero wa

amureon maldo eobsi neol i sungane meomulge haejwo
oneulbami jinamyeon saeroun nari sijakdwae
naegeneun neoppuniya nae sarangeun neo hanappuniya
Hey mangseoriji malgo geujeo idaero stay with me

For worse or for better just stay with me forever
For worse or for better just stay with me forever uh

geudaedo nawa gateun seulpeun pyojeongeul hago
isseotjanha won’’t you stay with me naegero wa
ibeun anira haedo nuneun nal wonhandago
malhaetjanha won’t you stay with me naegero wa

English Translate

You have the same sad face as me
Won’t you stay with me

A-yo what’s up baby girl
You’re especially more beautiful today
How’ve you been? It’s awkward between us right now
I just wondered, everything feels so strange
I pretend to be cool and start talking to you so you won’t be uncomfortable
The atmosphere gets better at our cute jokes
Even when I get serious sometimes, you just take it lightly
It’s funny, at some point, the wine and tea are empty
But it feels really full, there’s something
Was so lonely, you know how I feel
I’ve waited all day
You pretend to be strong on purpose to push me out
But you’re softer than anyone else, my darling darling

You have the same sad face as me
Won’t you stay with me, come to me
Your lips don’t agree but your eyes tell me you want me
Won’t you stay with me, come to me

We’re walking on the night streets just like we did before
Close enough for anyone to think we’re lovers
Dancing up on each other at a crowded club
Hey did you maybe flirt with me a little bit
You’re drunk with alcohol, I’m drunk with your eyes, nose, lips, body
Your breath that whispers in my ear paralyzes me
Now baby I will take you home
I’ll hug you tight for one last time
It was on that balcony, early in the morning
Do you remember? We waved with our hands
We were so perfect on that day
But I turn around by myself once again falling falling

You have the same sad face as me
Won’t you stay with me, come to me
Your lips don’t agree but your eyes tell me you want me
Won’t you stay with me, come to me

Let yourself stay in this moment without a word
When tonight passes, a new day will start
I only have you, you’re my only love
He don’t hesitate and just as you are, stay with me

For worse or for better
Just stay with me forever
For worse or for better
Just stay with me forever

You have the same sad face as me
Won’t you stay with me, come to me
Your lips don’t agree but your eyes tell me you want me
Won’t you stay with me, come to me